trim one's sails

  1. ayağını denk almak, zamana/şartlara uymak.